Truth Is One – II


Information zum folgenden Text: „Truth Is One“ ist in der englischen Originalfassung auf Pope Michaels Amazon-Seite und Scribd zu beziehen.
Den unten folgenden Text habe ich aus dem Englischen übersetzt, d. h. es gibt Fehler, Begriffe können eventuell nicht richtig verwendet sein, insbesondere theologische Fach-Begriffe und Definitionen!
Ich hoffe, dass diese Seiten – trotz der Schwächen – nützlich sind.

Wer aus Gott ist, hört die Worte Gottes;

Joh 8:47

Was sind wir verpflichtet zu wissen?

So gehet denn hin und lehret alle Völker und taufet sie im Namen des Vaters und des Sohnes und des heiligen Geistes, und lehret sie alles halten, was ich euch befohlen habe! Und siehe, ich bin bei euch alle Tage bis ans Ende der Welt.

Mt 28:19-20

Diese Befehle gab Jesus den Aposteln, bevor Er in den Himmel auffuhr. Wenn die Apostel und ihre Nachfolger verpflichtet sind, uns all das zu lehren, was Jesus sie gelehrt hat, dann sind wir verpflichtet, diese Dinge zu lernen, um das Heil zu erlangen.

Wenn ihr nun den Greuel der Verwüstung, von dem Daniel, der Prophet [Dan 9:27], gesprochen hat, am heiligen Orte herrschen seht, – wer das liest, merke auf! –

Mt 24:15

Jesus hat in den Evangelien bestimmte Ereignisse vorausgesagt, die eines Tages über die Kirche und die Welt hereinbrechen werden.1

→ weiterlesen

Truth Is One – III


Information zum folgenden Text: „Truth Is One“ ist in der englischen Originalfassung auf Pope Michaels Amazon-Seite und Scribd zu beziehen.
Den unten folgenden Text habe ich aus dem Englischen übersetzt, d. h. es gibt Fehler, Begriffe können eventuell nicht richtig verwendet sein, insbesondere theologische Fach-Begriffe und Definitionen!
Ich hoffe, dass diese Seiten – trotz der Schwächen – nützlich sind.

Irren ist menschlich, vorsätzlich im Irrtum zu bleiben ist satanisch.

Hl. Augustinus
Bevor wir beginnen …
Gebet vor dem Studium (Heiliger Johannes Eudes):

O Jesus,
ich bringe Dir diese Lektüre zu Ehren Deines Heiligen Lesens dar.
Ich möchte in Vereinigung mit der gleichen Liebe und mit denselben Absichten und Neigungen lesen, mit denen Du gelesen hast.
Ich gebe mich Dir hin.
Mittels dieser Lektüre wirke in mir alles, was Du zu Deiner Ehre zu wirken wünschst. Amen.

Und bei allem bete zum Allerhöchsten, daß Er deine Schritte in der Wahrheit lenke.

Ecclesiasticus (Sirach) 37:15

Wo können die Wahrheiten des göttlichen und Katholischen Glaubens gefunden werden?

Aus dem Baltimore-Katechismus

124. Frage: Was verstehet man unter der Unfehlbarkeit der Kirche?

→ weiterlesen

Truth is One – IV


Information zum folgenden Text: „Truth Is One“ ist in der englischen Originalfassung auf Pope Michaels Amazon-Seite und Scribd zu beziehen.
Den unten folgenden Text habe ich aus dem Englischen übersetzt, d. h. es gibt Fehler, Begriffe können eventuell nicht richtig verwendet sein, insbesondere theologische Fach-Begriffe und Definitionen!
Ich hoffe, dass diese Seiten – trotz der Schwächen – nützlich sind.

Wer aus Gott ist, der hört die Worte Gottes. Ihr aber hört sie nicht, weil ihr nicht von Gott seid. Joh 8:47

Sünden gegen den Glauben

Schließlich lehren die heiligen Väter nicht nur einstimmig, dass Häretiker außerhalb der Kirche stehen, sondern auch, dass sie „ipso facto“ aller kirchlichen Jurisdiktion und Würde beraubt sind.1 Auch Papst Pius XII. hat unfehlbar erklärt: Denn nicht jede Sünde, so groß sie auch sein mag, ist ihrem Wesen nach geeignet, einen Menschen vom Leib der Kirche zu trennen, wie es Schisma oder Häresie oder Abtrünnigkeit sind.2 Es sind drei verschiedene Sünden zu betrachten: Schisma, Abtrünnigkeit und Häresie.

→ weiterlesen

Truth is One – V


Information zum folgenden Text: „Truth Is One“ ist in der englischen Originalfassung auf Pope Michaels Amazon-Seite und Scribd zu beziehen.
Den unten folgenden Text habe ich aus dem Englischen übersetzt, d. h. es gibt Fehler, Begriffe können eventuell nicht richtig verwendet sein, insbesondere theologische Fach-Begriffe und Definitionen!
Ich hoffe, dass diese Seiten – trotz der Schwächen – nützlich sind.

bevor wir beginnen …

Gebet:

FIAT VOLUNTAS TUA, 1 und gib mir die Gnade, ihn zu erkennen und die Kraft, ihn zu tun.

Bin ich also euer Feind geworden, weil ich euch die Wahrheit sage? Gal 4,17

Die Passion des Mystischen Leibes Christi

Es heißt, dass die katholische Kirche eine ähnliche Passion erleiden wird wie Jesus. Es wird eine Zeit intensiver Verfolgung geben, die schlimmste in der Geschichte.2 Die Schrift spricht vom Antichrist, der irgendwann in der Geschichte kommen wird. Der heilige Johannes Eudes spricht mehrmals vom Antichrist bei mehreren Gelegenheiten. Betet besonders für diejenigen, die unter der Verfolgung des Antichristen am Ende der Welt leiden müssen, denn es wird die grausamste und schrecklichste aller Verfolgungen sein, sagt er uns. Aber er gibt uns auch Hoffnung: Alle heiligen Väter sind sich einig, dass nach dem Tod des Antichristen die ganze Welt bekehrt werden wird.3 Es wird eine Zeit intensiver Verfolgung, gefolgt von einer allgemeinen Bekehrung.

→ weiterlesen

Truth Is One – VI


Information zum folgenden Text: „Truth Is One“ ist in der englischen Originalfassung auf Pope Michaels Amazon-Seite und Scribd zu beziehen.
Den unten folgenden Text habe ich aus dem Englischen übersetzt, d. h. es gibt Fehler, Begriffe können eventuell nicht richtig verwendet sein, insbesondere theologische Fach-Begriffe und Definitionen!
Ich hoffe, dass diese Seiten – trotz der Schwächen – nützlich sind.

An einem falschen Bischof von Rom fest zu halten, bedeutet nicht mehr in Gemeinschaft mit der Kirche zu sein. St. Cyprian (FN:174)

Offertorium (aus der Messe zur Wahl eines Papstes): Sie sollen nicht teilhaben an heiligen Dingen, bis ein Hoherpriester für den Beweis und die Wahrheit aufsteht. (Esra 2:62)

Gebet (aus der Messe für die Heilung des Schismas): Oh Gott, Du, der Du das Verwirrte in Ordnung bringst, das Zerstreute sammelst und das, was Du gesammelt hast, bewahrst, wir bitten Dich in Deiner Barmherzigkeit, dass Du der christlichen Gemeinde die Gnade der Vereinigung mit Dir herabsendest, damit sie Zwietracht beiseitelegen und sich dem wahren Hirten Deiner Kirche anschließen können, um Dir den gebührenden Dienst zu erweisen. Durch Christus, unseren Herrn. Amen.

Gütig und barmherzig ist ja Gott und vergibt die Sünden am Tage der Bedrängnis und ist der Schützer aller, die ihn in Wahrheit suchen.(FN:175)

Ein prophetischer Überblick

„So extrem ist die allgemeine Verderbnis, dass zu befürchten ist, … dass der Sohn des Verderbens, von dem der Apostel spricht, bereits auf der Erde angekommen ist[.]“176 schrieb Papst Pius X. in seiner ersten Enzyklika. „Laßt euch von niemandem täuschen; denn wenn nicht vorher eine Aufruhr kommt und der Mensch der Sünde geoffenbart wird, der Sohn des Verderbens, der sich allem widersetzt und sich über alles erhebt, was Gott heißt oder was angebetet wird, so dass er im Tempel Gottes sitzt und sich selbst so darstellt, als wäre er Gott.“177

→ weiterlesen

Über diese Seite

Hier sammle und übersetze ich Bücher und Texte, die der letzte Heilige Vater, Papst Michael, auf Englisch hinterlassen hat, um sie deutschsprachigen Gläubigen zugänglich zu machen.

„Truth Is One“ ist als Buch von Papst Michael veröffentlicht worden. In der englischen Originalfassung ist es auf Pope Michaels Amazon-Seite und Scribd zu beziehen. Hier habe ich den Text aus dem Englischen übersetzt, und in Abschnitten veröffentlicht (Truth Is One – I, Truth is One – II usw.).

Bitte beachten Sie, dass alle Texte auf dieser Website aus der Englischen Originalfassung von Papst Michael von mir (Laie) übersetzt sind, d. h. es können mir Fehler passiert sein, z. B. Grammatik, oder dass ich Begriffe nicht richtig verwendet habe, insbesondere theologische Fachbegriffe und Definitionen!
Ich hoffe, dass diese Seiten – trotz meiner Schwächen – nützlich für Sie sind!

Gottes Segen wünscht Ihnen,
Simone Seyringer, Wien.

Wie David Bawden Papst Michael wurde …


David Bawden wurde am 22. September 1959 in Oklahoma City geboren. Er wurde am 18. Oktober 1959 in der Christkönigskirche derselben Stadt getauft. Am 2. August 2022, im 33. Jahr seines Pontifikates, ist Papst Michael verstorben.
Der folgende Text wurde von Papst Michael auf seiner Seite pope-michael.com veröffentlicht. Er beschreibt hier seine Erfahrungen als Heranwachsender während der Wirrnisse, die die Konzilskirche entfaltete, und wie er den Entschluss fasste, eine Papst-Wahl abzuhalten.

Wie Wir Papst wurden

Der Weg zum Papsttum begann mit einem Weg aus der konziliaren zurück in die katholische Kirche, den keiner von uns je in seinem Herzen verlassen hat. Dieser Weg begann in der Mitte der zweiten Klasse. Ich war ein Opfer eines der frühen Experimente, der Erstkommunion vor der Erstbeichte. Ich erhielt meine Erstkommunion 1966, im Alter von sechs Jahren. Im Jahr darauf wurde bekannt gegeben, dass die Beichte auf die sechste Klasse verschoben wird. Meine Mutter und eine weitere Person legten Einspruch ein. Meine Mutter fand bald einen unabhängigen Katechismuskurs, der von besorgten Eltern gegründet worden war, um ihren Kindern den katholischen Glauben beizubringen. Ich wurde Anfang 1967 eingeschrieben und war bald im Beichtstuhl.

1968 wurde ich in der Rosenkranzschule eingeschrieben, die ich von der fünften bis zur achten Klasse besuchte. Wir hatten von Montag bis Donnerstag Messe, obwohl zwei Tage fakultativ waren. Der Freitag war für die jüngeren Schüler reserviert. Bald nach meinem Eintritt in diese Schule begann ich mit dem Dienst am Altar. Am schwarzen Palmsonntag des Jahres 1971 wurde die Novus Ordo Missae eingeführt. Ich mochte sie nie, machte aber aus Gehorsam mit. In meinen letzten beiden Jahren an dieser Schule gab es einen neuen Pfarrer und eine neue Betreuung. Wir konnten nicht mehr während der Woche zur Messe gehen. Diese täglichen Messen wurden durch gelegentliche Messen ersetzt. Ich erinnere mich an eine, die auf dem Kaffeetisch im Wohnzimmer einer Nonne gefeiert wurde und an der nur meine Klasse teilnahm. Ich war der einzige, der sich für den Kanon hinkniete.

→ weiterlesen

Gebet zum Heiligen Erzengel Michael, dem Schild der Wahrheit

Heiliger Erzengel Michael,

Du bist unser Verteidiger und unser Schutz vor dem Bösen.
Halte Dein Schild der Wahrheit über uns,
Und verteidige uns im Kampf,
den Satan gegen die Wahrheit führt.

Hilf uns, den rechten Weg der Heiligen Liebe zu erkennen.
Halte uns immer hinter Deinem Schild der Wahrheit,
Und erleuchte uns dadurch,
Bei unseren Entscheidungen zwischen Gut und Böse.
Amen

Litanei zum heiligen Erzengel Michael

Herr, erbarme Dich unser.
Christus, erbarme Dich unser.
Herr, erbarme Dich unser.

Christus, höre uns.
Christus, erhöre uns.

Gott Vater vom Himmel, erbarme Dich unser.
Gott Sohn, Erlöser der Welt, erbarme Dich unser.
Gott Heiliger Geist, erbarme Dich unser.

Heiligste Dreifaltigkeit ein einiger Gott, erbarme Dich unser.
Heilige Maria, Königin der Engel, bitte für uns.
Heiliger Erzengel Michael, bitte für uns.
Heiliger Michael, voll der Weisheit Gottes, bitte für uns.
Heiliger Michael, du vollkommener Anbeter des Wortes Gottes, bitte für uns.
Heiliger Michael, mit Ruhm und Ehre gekrönt, bitte für uns.
Heiliger Michael, du mächtiger Fürst der himmlischen Heere, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Fahnenträger der Heiligsten Dreifaltigkeit, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Wächter des Paradises, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Führer und Tröster des Volkes Israel, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Glanz und Stütze der streitenden Kirche, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Ehre und Freude der triumphierenden Kirche, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Licht der Engel, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Bollwerk der Rechtgläubigen, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Kraft derer, die unter dem Kreuzesbanner kämpfen, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Licht und Vertrauen der Seelen in der Sterbestunde, bitte für uns.
Heiliger Michael, du unsere sichere Hilfe, bitte für uns.
Heiliger Michael, unser Helfer in allen Widerwärtigkeiten, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Herold des ewigen Urteilsspruches, bitte für uns.
Heiliger Michael, du Tröster der Armen Seelen, bitte für uns.
Heiliger Michael, von Gott beauftragt, die Seelen nach dem Tode zu empfangen, bitte für uns.
Heiliger Michael, du unser Fürst, Heiliger Michael, du unser Fürsprecher, bitte für uns.

Lamm Gottes, Du nimmst hinweg die Sünden der Welt – verschone uns, o Herr.
Lamm Gottes, Du nimmst hinweg die Sünden der Welt – erhöre uns, o Herr.
Lamm Gottes, Du nimmst hinweg die Sünden der Welt – erbarme Dich unser, o Herr.

Christus, höre uns
Christus, erhöre uns.

Bitte für uns, heiliger Erzengel Michael, du Fürst der Kirche Christi.
Auf das wir würdig werden Seiner Verheißungen.

Herr Jesus Christus, gib uns Deinen Segen und verleihe uns auf die Fürbitte des heiligen Erzengels Michael jene Weisheit, die uns lehrt, für den Himmel Schätze zu sammeln und die ewigen Güter den zeitlichen vorzuziehen.
Der Du lebst und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Amen.

Gebet zum Erzengel Michael

Langversion von Papst Leo XIII. (1810 – 1903)

Heiliger Erzengel Michael,

Du ruhmreicher Prinz der himmlischen Heerscharen,
verteidige uns in diesem schlimmen Krieg, den wir gegen Mächte und Gewalten,
gegen die Beherrscher der Welt der Finsternis,
und gegen die bösen Geister in den Himmelshöhen führen müssen.
Komme den Menschen zu Hilfe,
die Gott nach seinem Bild und Gleichnis gemacht, unsterblich erschaffen,
und aus der Tyrannei des Teufels um einen teuren Preis erkauft hat.

Kämpfe – vereint mit dem Heer der seligen Engel – heute wieder so die Schlacht des Herrn,
wie Du einst gegen Luzifer, den Anführer des teuflischen Stolzes und seine abtrünnigen Engel gekämpft hast!
Denn sie siegten nicht! Ihre Stätte ward nicht mehr gefunden im Himmel.
Hinab gestürzt wurde stattdessen der grausame Drache, die alte Schlange,
die Teufel und Satan genannt wird und der die ganze Welt verführt.
Er wurde vom Himmel hinabgeworfen auf die Erde, und mit ihm all seine Engel.

Doch sieh! Der Urfeind hat sich wieder erhoben.
Der Menschenmörder hat wieder Mut gefasst.
Als Engel des Lichts verwandelt und getarnt schweift er mit einer Vielzahl böser Geister
in Raubzügen auf der Erde umher,
um hier den Namen Gottes und seines Gesalbten auszumerzen und sich der Seelen zu bemächtigen,
die für die Krone ewigen Ruhms bestimmt waren,
um sie umzubringen und dem ewigen Untergang zu weihen.
Wie Abwasser gießt der feindselige Drache
das Gift seiner Bosheit auf Menschen, deren Geist und Herzen er verführt, verdorben hat.
Den Geist der Lüge, der Ehrfurchtslosigkeit und Gotteslästerung,
den todbringenden Hauch der Ausschweifung und aller Laster und Gemeinheit.

Die überaus durchtriebenen Feinde erfüllen die Kirche,
die Braut des unbefleckten Lammes,
mit Galle und Bitterkeit und berauschen sie mit Wermut.
Ihre frevlerischen Hände haben sie an die heiligsten Schätze gelegt.
Selbst am heiligen Ort, wo der Sitz des heiligen Petrus und der Lehrstuhl der Wahrheit
zur Erleuchtung der Völker errichtet ist,
haben sie den Thron ihrer abscheulichen Gottlosigkeit aufgestellt,
voller Heimtücke, damit, nachdem der Hirt geschlagen ist,
sie auch die Herde zerstreuen können.

Erhebe Dich also, unbesiegbarer Prinz,
und stehe dem Gottesvolk gegen den Ansturm der bösen Geister bei!
Gib Du ihm den Sieg!
Die Heilige Kirche verehrt Dich als ihren Hüter und Beschützer.
Du bist ihr Ruhm, weil Du sie gegen die bösen Mächte der Erde und Unterwelt verteidigst.
Dir hat der Herr die Seelen der Menschen anvertraut,
um sie in die himmlische Glückseligkeit zu geleiten.

Bitte inständig den Gott des Friedens,
Er möge den Satan unter unseren Füßen zermalmen,
damit er die Menschen nicht länger gefangen halten und der Kirche schaden könne!
Bringe Du unsere Bitten vor das Angesicht des Allerhöchsten,
lass sie zur Aussöhnung mit der Gnade und dem Erbarmen des Herren kommen,
während Du den Drachen ergreifst,
die alte Schlange, die der Teufel und der Satan ist,
und ihn gefesselt in den Abgrund stürzt und bindest,
damit er die Völker nicht mehr verführe.
Amen.